Arigatou : Danke schoen

"Ich danke euch, dass Ihre Botschaft von der ferne. Wir schreiten vorher Schritt für Schritt fort. Als ein Opfer." Das ist ein Botschaft des Flughafen Sendai.

Message : Botschaft

Die Botschaft des Flughafen Sendai.

Hayabusa : Der Wanderfalke

Ab 29. April fahrt der Shinkansen "Hayabusa" wieder von Tokyo nach Shin-Aomori. Eigentlich dieser neue Hochgescheindigkeitszug Tohoku Shinkansen "Hayabusa" war ab 5. Maerz seine erste Fahrt mit viele Erwartung von Tohoku angetritt. Aber wegen Erdbeben hat es ausgefahren. Dieser Wiederherstellungsarbeiten war verdammt schnell als grosser Kansai Erdbeben am 17. Jan. 1995. Seine Hoechgeschwindigkeit ist 300km/h erreicht. 

Sakura : Kirsche

Sakura von Kakunodate in Akita.

Bukeyashiki : Wohnhaus eines Samurai

Ich war Kakunodate in Akita. Dieser Stadt ist beruemt fuer Sakura und Wohnhaus eines Samurai.

Ganbare! : Halt durch!

Man kann einige Prakate fuer Opfer des Erdbebens hier und da in Yamagata sehen. Das Schlagwort ist meistens "Ganbare Tohoku". Das bedeutet "Halt durch Tohoku(Nordoestliche Provinzen)!"

Haru: Fluehling

Endlich kommt in Yamagata Flueling. Wenn man von Fluehling spricht, es kommt "Sakura".